オンドゥル語で書いてみる
2006年 09月 21日
ャーイドゥディラスドゥャッタヅギドビィバ、オギヅドガヅライディス。
ナドルア゙ジタバビィヅカラ
オギラリナイヨ!
ディボア゙ジタガンャーリャー、ヅギドビィバゲ-ヴヂョ-ドゥャギュル。
ガンャードル・・・
デナワゲディ、オャスヴィナザァイ。
以下訳:
バイトでラストやった次の日は、起きるのが辛いです。
なのに明日は昼から。
起きられないよ!
でも明日頑張れば、次の日はゲームショーと野球。
頑張ろう・・・
てなわけで、おやすみなさい。
・・・書いていて無茶苦茶後悔しましたorz
オンドゥル語変換は
ttp://flexfrank.net/cgi/ondl/(hを頭につけて)
で出来ます。
興味のある方はどうぞ。
ナドルア゙ジタバビィヅカラ
オギラリナイヨ!
ディボア゙ジタガンャーリャー、ヅギドビィバゲ-ヴヂョ-ドゥャギュル。
ガンャードル・・・
デナワゲディ、オャスヴィナザァイ。
以下訳:
バイトでラストやった次の日は、起きるのが辛いです。
なのに明日は昼から。
起きられないよ!
でも明日頑張れば、次の日はゲームショーと野球。
頑張ろう・・・
てなわけで、おやすみなさい。
・・・書いていて無茶苦茶後悔しましたorz
オンドゥル語変換は
ttp://flexfrank.net/cgi/ondl/(hを頭につけて)
で出来ます。
興味のある方はどうぞ。
by sonokichi
| 2006-09-21 23:59
| 日記